sejour au Japon -le 2 Novembre 08

le 2 Novembre 2008

Chers professeurs,

L'hiver nous guette et attend le moment de l'assaut comme tous les ans.

Je suis de nouveau à Osaka, ma ville natale. Ô cette ville industrielle qui tend une
grosse bande de la zone d'usines sur le port ! Ô les ferry ! Ô les cargo rempli de vieux vélo ! Où partent-ils? Un souvenir de la journée sportive dans laquelle on a tous fait le marathon sous l'air pollué de la fumée sortant des cheminées de l'usine de roue en caoutchouc, on s'en est tous fait mal aux poumons.
Ma chère enfance...

Un jour, à la tombée de la nuit, je me suis rendue compte que je n'avais pas de blouson ni de manteau. Cela me causera un problème très bientôt. Je suis allée en acheter au magasin, c'est un magasin de chaîne comme H&M en France. Dans ce magasin, je connais certains produits.
Au mois d'Août, quand je travaillais dans un atelier, on traitait des produits de ce magasin. Des gants en laine, des pull en cachemire, de petites couverture avec un sac et des chaussettes. C'est étrange de les retrouver en tant que acheteur.
J'ai crié " Vous étiez là ?! Vous allez ... Vous allez bien?!! ( pleurer ) ". Ce n'est pas vrai.

De l'art, n'a t-il pas la même racine que ce petit mensonge que je viens de dire?
De rajouter une petite mise en scène imaginée et on fait imaginer aux autres une réalité plus rigolo ou plus "vrai". Mais bon, maintenant qu'il y a toutes sortes d'art qui diffèrent les formes, motivations, manières et but, je ne peux rien dire d'intuitif...

Ce qui est invisible est beaucoup plus intéressant et important que les matériels. Mais pour montrer ou faire " voir (sentir)" ces invisibles, il faut les matériels.
Le choix et la création de ces matériels sont ce qui considéré comme art ?

Au Japon, on dit que l'automne est bon pour la lecture, pour la gourmandise, pour l'excursion et pour l'art.
C'est vrai qu'il n'y a presque aucune contrainte climatique extérieure, le soleil sourit en nous caressant les joues avec sa grande manche tombant, les petites brises nous rafraîchissent gentiment, cela nous permet de longues concentrations, on pourrait dire que c'est la meilleure saison pour les activités intellectuelles.
Mais une fois que je me suis faite prendre pas la réflexion interminable, qu'est-ce qui pourrait m'aider à m'en sortir?

Tateishi Aya