sejour au Japon -le 26 Octobre 08

le 26 Octobre 2008

Chers professeurs,

Triennale de Yokohama 2008 a lieu en ce moment.
72 artistes y participent et son thème est " Time crevasse ".

J'y suis allée hier et avant-hier.
Ce triennale n'était pas mal, avec deux oeuvres qui m'ont percé le coeur; une installation de Teshigawara Saburo, puis une installation de　Jorge Macchi and Edgardo Rudnitzky , et quelques oeuvres d'autre d'intéressant.
Surtout l'installation de Jorge Macchi and Edgardo Rudnitzky était excellente ! Ce qu'on a fait là-dedans était un véritable voyage intérieur et antérieur, en même temps, l'oeuvre elle-même est une poésie à vide. J'ai vu, dans sa façon de la représentation, de même esthétique que celui de Stanley Kubrick dans le film " L' Odyssée 2001" .
Un ancien temple très vieux qui est un bien culturel important se prêtait à cette oeuvre. Le nombre de spectateur est limité à vingt à chaque présentation, beaucoup de règles nous ont été données, qu'on doit avancer sur la droite en y entrant, qu'on ne doit jamais rien toucher ni s'adosser à rien car tout éléments; colonnes, fenêtres, murs y appartiennent. Et qu'on doit rester planté debout, une fois que cela commence, plus de droit à bouger jusque à la fin. On est entré dans le temple où il n'y a rien de spécial, à peine une ampoule illuminant faiblement la pièce, ils referment la porte. Malgré toutes ces notices, nous ne savions pas du tout de ce qui se passerait. Je m'attendais à voir une performance avec des danseurs ou l'artiste, ou bien vu la faible lumière orangée, à entendre un monologue quelconque.
Mais j'ai été bouleversée, dans le silence total face à une ampoule, par des événements non-visuels mais tangibles, ultra-personnels et en même temps très relationnels qui me semblaient durer éternellement et de temps en temps on prend conscience du temps qui vient de se passer.
En en sortant, j'était sur les nuages et excitée, comme si je sortais d'une initiation magique. Cela faisait bien longtemps que je n'avais pas rencontré ce genre d'oeuvre. Je me suis senti nourrie.


Après, c'est le live d'AKAINU !!!
TATEISHI Aya