sejour au Japon -le 19 Octobre 08

le 19 Octobre 2008

Chers professeurs,

En travaillant la pièce en monologue de IONESCO , le bonheur d'y voir de l'humour international me vient aux pieds comme l'eau à la plage, en même temps difficulté de l'interpréter m'attaque comme les chauve-souris dans une grotte. Le fait de travailler avec mon vrai frère est loin d'être simple.

Sinon cette ville gère du monde de nombre ingérable, le métro part et un autre arrive d'une ou deux minutes intervalle.
Chacun sa boîte. La boîte dans laquelle je squatte est petite contenant une incroyable commodité à son intérieur.
Une étagère à chaussure avec cinq paires dessus, deux sacs fourre-tout suspendus, dix-sept boîtes à chaussure contenant chacune une paire, des bouteilles de vin, de saké, de mirin, de l'huile d'olive, de l'huile de tournesol, et de dashi, et des boîte à sel et à sucre, une armoire à chaussure avec sept paires dedans, une cuisine américaine avec deux plaques à gaz, une ventilation, une salle de bain, une armoire à vaisselle, trois poubelles, un commode, une auto-cuiseur à riz, un micro-onde, un gros thermos électrique, quatre-vingt six serviettes au-dessus d'une machine à laver, un gros réfrigérateur, un rideau et un faux rideau, une petite chaise, deux paires de futon, un téléviseur, deux aspirateurs(une grosse et une petite), un grand miroir, deux armoires, sept bouteilles(dont une est la mienne) et six tubes(dont un est le mien) de soin de beauté, mon gros sac à dos, deux boîte à ranger, quatre bouteilles d'alcool, deux bibliothèque remplies de livre, un magnétoscope, une playstation, un réveil, cinq sacs fourre-tout, une climatisation, cinq coussins, deux paires de rideau, encore deux sacs, mes trois gilets, ma salopette, vingt-neuf chemises, deux robe d'été, un gilet, onze livres par terre, trente-six catalogue de vente par correspondance, un tapis chauffant (éteint), dix-sept pantalons, une poubelle. Tout ce qui est marqué, je les vois d'ici, d'un point.
Avec les choses que je ne vois pas d'ici, cette petite boîte doit avoir une capacité inimaginable, c'est un trou noir de 18㎡.

Si tous les japonais habitent dans tels trous noirs, ça me donne envie de renverser toutes ces boîtes.



　Taches effectuees : meeting avec l'acteur, recherche de theme, dessins quotidiens, reflexion au niveau realisation, choix de scenario, deuxieme meeting avec l'acteur

Tateishi aya